2020.01.16

オーストラリア森林火災募金を設置してます

 

昨年からオーストラリア南東部のニューサウスウェルズ州などで大規模な火災が発生しています。当ホテルでも被災地の復興を願い、フロントに募金箱を設置しております。ご宿泊に来られた際は、ご協力よろしくお願い致します。

The big forest fire happend in Australia from last year. At our hotel, we have set up a donation box at the front desk . When you come to stay, We kindly ask for your cooperation.

從去年開始, 澳洲東南部的新南威爾斯等地區發生了大火. 我們飯店在櫃台設置了一個捐款箱, 以幫助災區重建家園. 如果您有來入住我們飯店的話, 可以多多幫忙!!