2018.12.24

☆クリスマスイブ☆

 

こんにちは、カモンホテルなんばです！

いよいよ2018年のクリスマスイブですね！皆様、幸せなクリスマスイブを過ごしてますか？
恋人や家族と一緒な方、家でホームアローンを見てケビンと一緒にお留守番している方など
色んな姿で過ごしてることと思います！

当ホテルもお客様達が素敵な1日を過ごせるように準備中です！
わずかですが空き部屋もあるので、まだホテル予約が出来なかった方達もお待ちしています！


안녕하세요! 카몬 호텔 난바입니다!

오늘 드디어 2018년의 크리스마스 이브네요! 모두 행복한 크리스마스 이브를 보내고 계신가요?!

커플과 함께 있는 분, 가족과 함께 있는 분, 케빈과 함께 있는 분 등 여러가지 모습으로 보내고 계실거라고 생각되는데요!　저희 호텔도 손님분들이 기분 좋은 크리스마스를 보낼 수 있도록 준비를 하고 있답니다!
빈 방도 조금 있기 때문에 아직 호텔을 구하지 못하신 분들도 환영합니다!


Hello! This is KAMON HOTEL NAMBA!

Today is finally Christmas eve of 2018! 
Is everyone  happy Christmas eve?!
I think everyone spends Christmas eve variously like together with couple or family or Kevin(Movie of "Home alone")!
Our hotel is preparing to make guests happy!
We have empty room a little bit, so welcome to guest that reserve a hotel not yet!